Recently upgraded to Storefront 3.5 in the lab (3.6 of course already out!) and noticed a strange “looping” behavior being exhibited. When i’d log into my citrix receiver apps page and double-click on any app it would boot me out if i was connected from a published desktop. Behavior wasn’t exhibited if i was just launching from an endpoint direct.
Turns out fix below resolves it